ひとつ いいこと・・・

Just another WordPress.com site

表情 2012年2月25日

カテゴリー: 言葉 — kirin @ 12:02 AM

海は広いな~大きいな~♪

って・・・琵琶湖ですけど 気持ちいい~(^^)/

大事な事は相手の顔を見て話しをする

私のモットーの一つです

携帯のメールが普及したころ 聞こえない友だちとメールでやり取りできることが嬉しくて

それが当たり前になり なんでもメールで連絡し合うようになりました

ある時 ちょっとした事で話しがかみ合わなくなり

今から行くから とメールして飛んでいって 会って話したことがあります

「手話」には表情がとても大切です

顔だけでなく 身体の表情 手の表情

「手話」に係わっている者なら 当たり前に理解していることなのに

事情があり 手話関係の聞こえる人とメールでのやり取りをしました

彼女もとても気を使って文章を打ってくれてるのが解ります

私も言葉を選んで選んで打ったつもりです

でも どうしても通じ合わない・・・

お互い聞こえるのだから電話して話せばいいのかもしれませんが

きっと二人とも 電話しても顔が見えないからと思ったのでしょう

正直ちょっと疲れました

これが 会って話せばきっとすぐに解決できることなのでしょうが・・・

まぁ いいか・・・と思うようになった自分もなんだか悲しいです

 

 

語彙の選択 2012年2月22日

カテゴリー: 言葉 — kirin @ 9:09 PM

 

医療現場での通訳について勉強していた時

「命」に係わる事なので・・・云々・・・

「命」という手話単語を使って文章通りの手話表現をした私

もちろん 間違いではなく 文章をきちんと獲得しているろう者にはそのまま伝わるでしょう

でも 手話を禁止された時代に育ったろう者には もっと解りやすい手話単語を使うべきでした

「生きる」やろー!

「命」を「生きる」と言う手話単語に変えて ということです

ここにおるろう者に分かる手話だして!

そうです 手話は相手に合わして表現しないと意味がないのです

何年たってもまだまだな私・・・

でも こんな事を言ってもらえるのは 私なら出来るって思ってくれてるからだよね

甘いかなぁ~(笑)

あほか って言ってる気がする^^;

 

 

日本列島いきものたちの物語 2012年2月20日

カテゴリー: 日々のこと — kirin @ 9:25 PM

約9万種という 世界でも類をみないほど多くの生き物たちが共存する日本列島

その生き物たちの“家族愛”をテーマにしたドキュメンタリー映画

自然の中で生きていく厳しさ

この映像を2年半にわたって追い続けたカメラマンの方に拍手を贈りたいと思います

日本の四季の美しさも 映し出されます

生き物たちの気持ちを代弁するかのような温かいナビゲーションも素敵でした

 

 

 

上を向いて歩こう 2012年2月20日

カテゴリー: 言葉 — kirin @ 12:23 PM

耳が聞こえない人のコミュニケーションの一つに手話があります

もし耳が聞こえず目が見えなくなったら

その人の両手を持って手話をする触手話があります

目が見えない人のコミュニケーションの一つに点字があります

もし目が見えず耳が聞こえなくなったら

その人の両手指先を点字タイプライターに見立てて打つ指点字があります

その指点字を発見した 福島令子氏の講演会に伺いました

息子さんは東京大学教授 福島智氏です

智さんは3歳で右目 9歳で左目を失明 18歳のときに失聴し全盲ろう者となりました

飾る事なく 正直にご自分の経験 気持ちをお話しされる令子さん

昭和8年生まれとは思えない とてもお元気で明るい方です

帰りの電車で友人が言った言葉

「生きてたらなんとかなるよ

いつもちょっと上を向いて歩いたらいいんだよ」

 

 

奇跡 2012年2月19日

カテゴリー: 日々のこと — kirin @ 11:48 PM

 

ちょうど一年前母が入院していた病院に 今父が入院中

病気の方はさほど心配することもないのですが

高齢というものは 体力も気力も奪ってしまうものの様です

病院から実家の最寄駅に帰ってきて ほぉ~っと大きなため息をついた時

一枚のポスターが目に入りました

地域のホールでの無料の映画会

即入場!

「奇跡」という映画です

心が離れてしまった家族の絆を取り戻そうとある計画をたてる兄弟

それぞれ父と母と一緒にいるので離れ離れになっている兄弟が半年ぶりに再会

そしてまた離れ離れになって行く

それでも二人の絆は固く きっとこれから大きな世界を見るのだろうな~

子供たちの目は輝いています

大人の勝手で曇らせてはいけません

「スタンドバイミー」を思い出す映画でした

兄弟役の二人がどこかで見たことあるとおもったら まえだまえだの二人でした

会場を出たら 辺り一面真っ白

去年の今頃も雪が積もったなぁ・・・

 

 

 

 

はやぶさ 2012年2月16日

カテゴリー: 趣味 — kirin @ 10:18 PM

 

「はやぶさ 遥かなる帰還」

専門用語が飛び交い 理解するにはとても私の頭では追いつかない

でも 不思議なことに

私もチームの一員になった気がして

ドキドキしたり グッときたり

最後には大きな拍手を一緒にしたり

お帰りなさい はやぶさ

お疲れさまでした

 

 

 

ドラゴン・タトゥーの女 2012年2月15日

カテゴリー: 日々のこと — kirin @ 10:13 PM

 

ルーニー・マーラ

初めて聞く名前 初めて観る女優さん

オフの姿と同一人物とは思えません

すごい女優さんです

映画「ドラゴン・タトゥーの女」を観ました

衝撃的な映像の数々

ん~後味の悪い感が・・・

やっぱり ほっこり 幸せな映画がいいな

 

 

 

 

和桜ランチ 2012年2月15日

カテゴリー: おでかけ — kirin @ 9:58 PM

 

梅の花もまだ固い蕾ですが

「和桜ランチ」をいただきました

まず最初に登場したのが 桜ドリンク

ノンアルコールですがとても美味しかったです

添えられた柚子も桜の花びらの形♪

その後のお料理もデザートも桜がテーマ

一足早い春を感じながら楽しいランチタイムとなりました

 

 

バレンタイン 2012年2月15日

カテゴリー: ありがとう — kirin @ 9:52 PM

小さな手で一生懸命コネコネしたのね

小さな手でいっぱいの力を出して型を押したのね

可愛い☆さんと✿さんクッキー

とっても美味しかったです

 

 

阪急電車 2012年2月15日

カテゴリー: ありがとう — kirin @ 9:45 PM

                                                                                                                                      

お店の窓際に置かれた阪急電車

京都に行く時も

梅田に行く時も

いつもお世話になりました

いろんなとこに一緒に行ったね

今度はいつ一緒に乗れるかな

 

 

 
フォロー

Get every new post delivered to your Inbox.